1.1 --- a/instantbird/chrome/instantbird/proxies.properties
     1.2 +++ b/instantbird/chrome/instantbird/proxies.properties
     1.3 @@ -5,7 +5,7 @@
     1.4  proxies.socks5=SOCKS 5
     1.5  proxies.alert.invalidInput.title=Invalid input
     1.6  proxies.alert.invalidInput.message=You need to enter at least a valid hostname and port number to add a new proxy.
     1.7 -proxies.confirm.passwordUpdate.title=Update Proxy Password?
     1.8 +proxies.confirm.passwordUpdate.title=Обновить пароль прокси?
     1.9  proxies.confirm.passwordUpdate.message=The same proxy already exists with a different password. Update the password?
    1.10 -proxies.username.string=Username: %S
    1.11 -proxies.port.string=Port: %S
    1.12 +proxies.username.string=Имя пользователя: %S
    1.13 +proxies.port.string=Порт: %S