1.1 --- a/websites/www.instantbird.com/faq.properties
     1.2 +++ b/websites/www.instantbird.com/faq.properties
     1.3 @@ -1,4 +1,4 @@
     1.4 -faqPageTitleSuffix=Preguntas frecuentes
     1.5 +faqPageTitleSuffix=Preguntas frecuentes
     1.6  faq=Preguntas frecuentes
     1.7  summary=Resumen
     1.8  installing=Instalación
     1.9 @@ -53,6 +53,13 @@
    1.10  addonsLink=complementos
    1.11  facebookusernameTitle=Cuando intento conectar a mi cuenta de Facebook obtengo el mensaje de error <code>ID XMPP no válido</code>. ¿Cuál es el problema?
    1.12  facebookusernameText=Has introducido como nombre de usuario la dirección de correo que usas para iniciar sesión en el sitio web de Facebook. Facebook chat espera que uses tu nombre de usuario único en este campo. Ve a &facebookLink; para comprobarlo.
    1.13 +facebookauthorizationTitle=Cuando intento conectarme a mi cuenta de Facebook, aparece el mensaje de error <code>No autorizada</code>. ¿Cuál es el problema?
    1.14 +facebookauthorizationText=Tienes que habilitar las conexiones XMPP para tu cuenta de Facebook.
    1.15 +facebookauthorizationText1=Visita &facebookChatLink; mientras estés conectado a tu cuenta de Facebook para habilitar el acceso XMPP.
    1.16 +facebookChatLink=Chat de Facebook
    1.17 +facebookauthorizationText2=Salir de Facebook.
    1.18 +facebookauthorizationText3=Volver a conectarse a Facebook.
    1.19 +facebookauthorizationText4=Conéctate a tu cuenta de Facebook desde Instantbird ("Herramientas > "Cuentas" y haz clic en el botón "Conectar" de tu cuenta de Facebook) y se completará correctamente.
    1.20  getaddonsTitle=¿Dónde puedo conseguir complementos (extensiones y temas)?
    1.21  getaddonsText=Puedes buscar complementos desde la pestaña <em>Obtener complementos</em> del administrador de complementos (accesible desde el menú <em>Herramientas</em>) donde verás algunos complementos recomendados. Para ver más, puedes ir a &addonsWebsiteLink; donde puedes también explorar complementos experimentales y publicar valoraciones.
    1.22  addonsWebsiteLink=sitio web de complementos de Instantbird